Cómo Usar Cada Tipo

Kit de Glucagón Tradicional (Inyectable)

Es la forma más compleja — requiere mezclar antes de inyectar:

1. Quita la tapa roja del vial de glucagón
2. Quita la cubierta de la aguja de la jeringa (pre-llenada con líquido)
3. Inyecta todo el líquido en el vial de glucagón
4. Gira suavemente hasta disolver (no agites)
5. Aspira toda la solución de vuelta a la jeringa
6. Inyecta en el muslo, brazo superior o glúteo
7. Pon a la persona de lado (en caso de vómito)

Glucagón Nasal Baqsimi

La forma más simple — sin mezcla, sin agujas:

1. Abre el tubo jalando la tapa roja
2. Sostén el dispositivo entre dedos y pulgar
3. Inserta la punta suavemente en una fosa nasal
4. Presiona el émbolo firmemente hasta que la línea verde ya no se vea

La persona NO necesita inhalar — el medicamento se absorbe por la membrana nasal. Funciona aunque tenga la nariz tapada.

Auto-inyector Gvoke

Pre-mezclado y listo para usar:

1. Jala la tapa roja
2. Presiona contra el muslo externo (a través de la ropa está bien)
3. Presiona el botón y mantén por 5 segundos
4. Pon a la persona de lado

Escenario: La Primera Vez de Tom Usando Gvoke

Tom, 22 años, comparte departamento con su amigo Jake, que tiene DT1. A las 2 AM, Tom escucha un ruido extraño del cuarto de Jake. Lo encuentra teniendo una convulsión. Tom recuerda que Jake le mostró el auto-inyector Gvoke en el cajón de la mesa de noche.

Las manos de Tom tiemblan, pero los pasos son simples: jalar la tapa roja, presionar contra el muslo de Jake a través del pijama, presionar el botón, mantener 5 segundos. Llama al 112, pone a Jake de lado, y cronometra la convulsión. Ocho minutos después, Jake abre los ojos. Está aturdido y con náuseas, pero consciente.

Lección clave: Tom pudo actuar porque Jake le había mostrado el Gvoke de antemano. El auto-inyector no requirió mezcla — solo jalar, presionar, mantener.

Tarjeta de Referencia Rápida

Después de Dar Glucagón

Inmediatamente:

• Llama a servicios de emergencia (112/911) si no lo has hecho
• Pon a la persona de lado (posición de recuperación)
• Quédate con ella
• Toma el tiempo de cuánto está inconsciente

Cuando despierte (usualmente 10-15 minutos):

• Probablemente tendrá náuseas — esto es normal
• Ofrece pequeños sorbos de jugo o refresco regular primero
• Progresa a galletas o pan tostado cuando lo tolere
• Puede vomitar — mantenlo de lado

Seguimiento médico:

• La persona debe ser vista por un profesional de salud
• Discute qué llevó a la baja severa
• Reemplaza el kit de glucagón usado inmediatamente